Sources
CR
Type
Size
Alignment
Movement

Barghest

Large Fiend (shapechanger), Neutral Evil

Armor Class 17 (natural armor)
Hit Points 90 (12d10 + 24)
Speed 60 ft.
STR
19
+4
DEX
15
+2
CON
14
+2
INT
13
+1
WIS
12
+1
CHA
14
+2
Skills Deception +4, Intimidation +4, Perception +5, Stealth +4
Damage Resistances cold, fire, lightning; bludgeoning, piercing, slashing, from nonmagical attacks
Damage Immunities acid, poison
Condition Immunities Poisoned
Senses blindsight 60 ft., darkvision 60 ft., passive Perception 15
Languages Abyssal, Common, Goblin, Infernal, telepathy 60 ft.
Challenge 4 (1,100 XP)

Traits

Shapechanger. The barghest can use its action to polymorph into a Small goblin or back into its true form. Other than its size and speed, its statistics are the same in each form. Any equipment it is wearing or carrying isn't transformed. The barghest reverts to its true form if it dies.

Fire Banishment. When the barghest starts its turn engulfed in flames that are at least 10 feet high or wide, it must succeed on a DC 15 Charisma saving throw or be instantly banished to Gehenna. Instantaneous bursts of flame (such as a red dragon's breath or a fireball spell) don't have this effect on the barghest.

Keen Smell. The barghest has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on smell.

Soul Feeding. A barghest can feed on the corpse of a humanoid that it killed that has been dead for less than 10 minutes, devouring both flesh and soul in doing so. This feeding takes at least 1 minute, and it destroys the victim's body. The victim's soul is trapped in the barghest for 24 hours, after which time it is digested. If the barghest dies before the soul is digested, the soul is released.

While a humanoid's soul is trapped in a barghest, any form of revival that could work has only a 50% chance of doing so, freeing the soul from the barghest if it is successful. Once a creature's soul is digested, however, no mortal magic can return that humanoid to life.

Spellcasting

Innate Spellcasting. The barghest's innate spellcasting ability is Charisma (spell save DC 12). It can innately cast the following spells, requiring no material components:

At will: levitate, minor illusion, pass without trace

1/day each: charm person, dimension door, suggestion

Actions

Bite. Melee Weapon Attack: +6 to hit, reach 5 ft., one target. Hit:13 (2d8 + 4) piercing damage.

Claws. Melee Weapon Attack: +6 to hit, reach 5 ft., one target. Hit:8 (1d8 + 4) slashing damage.

Lore

Long ago, Maglubiyet, master of the goblinoid gods, bargained with the General of Gehenna for aid. The General provided yugoloths that died to serve the cause of the goblin god. Yet when the time came to honor his part of the compact, Maglubiyet reneged on the deal. As an act of vengeance, the General of Gehenna created the soul-devouring barghests to devour goblinoid souls and deprive Maglubiyet of troops for his army in the afterlife.