You gain the following benefits.
When you use the Hunter's Intuition benefit of your Mark of Finding feat, you can roll 1d6 instead of 1d4.
When you use the Finder's Magic benefit of your Mark of Finding to cast Hunter's Mark without a spell slot, the range of the spell is doubled, and you can modify the spell so that the target can't benefit from the Invisible condition for the duration.